第二次看,不過還是在相同的地方…

Because that’s what people do,they leap and hope to god they can fly.
Because otherwise we just drop like a rock,wondering the whole way down , “why in the hell did i jump.”
But here i’m, Sara, falling.And there’s only one person that make me feel like i can fly.that’s you.

so , you kind of like me ?

no, i love you.

在出國前其實早就記畫要重新看一次這部片子,不看字幕在看一遍,但是都沒有機會…可是我發現還好沒看。因為去過紐約在看這部片子的時候,會更感動。雖然他永遠只是一部太過美好的電影。從一開始的熨斗大樓開始,雖然很遺憾這次去紐約他始終蒙著一層黑色的面紗,不過依然可以一眼認出那是哪,接下來的地鐵站,雖然只是短短的黃色標記寫著「NRW uptown to brooklyn」,但是卻已經勾起了我又開始懷念紐約的感慨。看到黃色的圈圈寫著R,彷彿手上又拿著那本曼哈頓,計畫著今天的路線,看著到了六七點還依然高掛的太陽,這就是紐約。然後熟悉的攤販,熟悉的街景,熙熙攘攘的人們,還有吵鬧的交通聲浪,為一不同的大概只是,聞不到那股熟悉的氣味罷了。
從 13:14 秒出現的哥大校園,更是令人熟悉與感動,是的,圖書館前的一景,那熟悉的階梯和綠蔭的草地以及豪華令人感覺「這就是大學」的雄偉建築,在第一次看的時候我絕對不會因為這些而興奮甚至感動,更不會想像我會置身電影場景中,但是如今卻一切都不同了。那棟漢米爾頓館,我在那邊度過了三十幾天和老師與同學愉快相處的時間,以及依依不捨的情緒,那熟悉的一景一物,只有令人想再跑回去。還有說不盡的自由女神,港口,愛麗斯島。在紐約的當時,我唯一有印象這部電影中似乎出現過的就是愛麗斯島,不過,去過時地之後再回頭看電影能夠感受到的遠多的多。
雖然當時在愛麗斯島覺得沒什麼,不過在電影中看到的感覺卻是截然不同的,似乎在電影中的季節不對,夏天去的愛麗斯島外表更顯的亮麗以及漂亮。不過內在的擺設藉由電影的情境發揮出來倒是意想不到的。磚紅色的建築,深深的呢喃著他所記錄下的歷史歲月,雖然當下無法立即瞭解移民祖先所帶來的感動以及該島的意義,因為我們不是美國人,不過藉由電影的鋪陳以及配約情境依稀可以感受出那裡對美國人士多麼重要的地方,「you cant really know where you’re going until you know where you’ve been.」果然是有點 deep 的一句話,不過可以理解的。為什麼 Sara 會有如此深刻的感受。

以及後來在晚間出現但是不明顯的布魯克林橋,至於高空夜景就不用說了,帝國大廈以及克萊斯勒大廈這兩個超明顯的地標,隨便認都可以認得出來。還有後來華爾街的那頭金牛等等,真是不勝枚舉。以及 hitch 變成豬頭那時候的疑似 city hall 噴水池,一切的一切都是那麼的熟悉,使的電影的真實度又更上升了許多。原本就很具有感動性質的故事如同好像發生在身邊似的,說不盡的感動以及心得,我想,從紐約回來的大家如果重看一次,應該也會有類似的感覺吧。雖然他描述的人跟故事,我認為只有在故事或電影中才會出現,但是卻又希望他出現在身邊。

多麼的矛盾阿,是嗎?